El pasado domingo 6 de octubre, numerosos fieles de Borriol se reunieron en la ermita de San Vicente para asistir a la bendición de su puerta, restaurada tras los daños sufridos en un intento de robo en septiembre de 2023. El incidente dejó al descubierto el mal estado de la puerta, lo que motivó una restauración integral realizada por la Carpintería Andueza de Segorbe.
.
La intervención, con un coste total de 15.900 euros, fue posible gracias al apoyo económico del Fondo Común Diocesano, una subvención del Ayuntamiento de Borriol, y las aportaciones de numerosos devotos de San Vicente.
.
Con motivo de este acto, la Misa de las 11h, que normalmente se celebra en la iglesia de Santa María, se trasladó a la ermita, donde los asistentes pudieron apreciar la restauración de la emblemática puerta, un símbolo de fe y devoción para los borriolenses, quienes cada segundo lunes de Pascua peregrinan hasta este lugar.
Con motivo de la celebración de la solemnidad de La Asunción de la Virgen, titular de la parroquia; y tras la Eucaristía del día grande de las fiestas de agosto; la cripta de la iglesia fue el lugar elegido para la presentación, tras su restauración, de dos columnas salomónicas. Tras varias hipótesis todo apunta a que estas piezas en su origen pertenecían a alguno de los retablos del templo parroquial que fueron quemados en la guerra civil española. Por suerte, estas columnas no fueron pasto de las llamas porque alguien las salvó y las guardó en un lugar conveniente. En la actualidad, se encontraban expuestas en el museo parroquial pese a su deplorable estado de conservación. Después de un estudio previo se decidió su conveniente restauración y puesta en valor para su exposición al lado del retablo gótico de San Antonio Abad que se encuentra en el mismo museo.
.
Al acto de presentación acudieron el alcalde David Monferrer y los miembros de la corporación municipal así como las reinas de las fiestas, Laura Nebot Balaguer y Lola Felis Nebot; acompañadas por sus respectivas damas de la corte de honor. En una cripta abarrotada de gente que quiso conocer de primera mano los detalles de tan minucioso trabajo de recuperación.
.
La restauradora Lucía Perete y su equipo llevaron a cabo los trabajos de restauración de dos de estas magníficas columnas (de las cuatro existentes) que presentaban faltantes por roturas en los voladizos de las decoraciones (condensados de forma exagerada en el capitel de una de las columnas) y en la basa de la misma. Afortunadamente el estado de la madera era bueno (probablemente nogal de las cercanías, homogéneo y resistente). Se observó la pérdida de la mayor parte del dorado en los relieves (concentrada en los más protuberantes, como las uvas y picos de hojas y pámpanos) y escamada y levantada en todo el resto, con inminente peligro de caída. Adivinar la presencia de corlas (barnices coloreados) bajo las capas de suciedad y con el estado oxidado de los barnices generalizados, no era sencillo; fue tras las primeras limpiezas cuando se pudieron vislumbrar, a la vez que se averiguó que el oro usado no era de completa pureza, motivo por el cual lo barnizaron al completo (aunque no se pudo evitar que en algunos puntos se oxidara y aparecieran picaduras negras y cloruros de bronce). En palabras de la restauradora, Lucía Perete, “el estado de conservación de las columnas era realmente alarmante pues no había un centímetro cuadrado que no se encontrara despegado, perdido, quemado u oxidado”.
.
Por eso, los trabajos de recuperación se centraron en consolidar, sujetar de nuevo las escamas al soporte de madera y posteriormente su limpieza, quedando la repristinación y el redorado para el final. Previamente, también recomponiendo los faltantes de madera, aplicando por capas sucesivas una masilla específica para ir consiguiendo el volumen y darle poco a poco la forma final.
.
Hay que comentar también que las columnas no son exactamente iguales; son piezas elaboradas a mano y aunque con el mismo diseño, cada una es singular.
.
Fotos: Juan Bautista Valverde, La Fabriqueta Films y José Querol
Los feligreses de La Asunción de Nuestra Señora de Sueras participaron ayer en una Eucaristía de acción de gracias para celebrar la conclusión de las recientes obras de restauración del templo parroquial. La Misa fue presidida por el Obispo D. Casimiro, y concelebrada por el párroco, D. José Plá, y el Secretario Particular, D. Ángel Cumbicos.
Las primeras palabras del Obispo durante la homilía fueron para dar gracias a Dios porque «todo cuanto somos y cuanto tenemos, visto desde la fe, a Dios se lo debemos». Puso en valor el templo «como casa de Dios, cuya presencia física suscita la fe en Dios, presente en medio de su pueblo y mantener el templo en buenas condiciones es también una forma de anunciar a quien lo vea que Dios está ahí».
Este hecho es al que, precisamente concedió más importancia, en este tiempo en el que se quiere desalojar a Dios de la presencia pública «donde la secularización y la mundanización atrapa tanto el corazón que marginamos a Dios de nuestra vida personal, familiar, comunitaria y social».
La recuperación de la Iglesia parroquial, dijo D. Casimiro, «también es una llamada a todos vosotros, a dejarse renovar y restaurar para recuperar nuestra fe y nuestra vida cristiana, personal y comunitaria desde Cristo Jesús, que ha muerto y ha resucitado para que todo el que crea en él tenga vida y vida eterna».
Refiriéndose al Evangelio proclamado, el Obispo recordó que el Señor sale a nuestro encuentro en cada Eucaristía y un cristiano que no escucha la palabra de Dios y que no vive la fe desde la Eucaristía «se va debilitando en su fe y termina alejándose y viviendo como si Dios no existiera».
El encuentro con el Señor, con su Palabra, con la Eucaristía, a compartir un mismo pan, es una llamada «a ser verdadera comunidad, donde cada uno es llamado e invitado a sentirse acogido, valorado y acompañado», formando una familia de familias que juntos, enfatizó el Obispo, «caminan tras las huellas de Jesús, haciendo presente con vuestra vida, con vuestro testimonio, haciendo presente el amor de Dios en medio del pueblo».
D. Casimiro exhortó a participar de ese encuentro con el Señor para ser «testigos de ese amor y comprometidos en nuestra sociedad» evitando vivir de puertas para adentro y «salir a ofrecer a otros a Cristo Jesús vivo». Dando gracias a Dios por la recuperación del templo de Sueras, el mensaje de nuestro Obispo fue más allá de la participación en un acto invitando a los presentes a vivir la celebración desde la fe «para que así sigamos caminando caminando como Iglesia Peregrina del Señor, siempre bajo la protección de la Virgen» para como ella, «hacer siempre lo que Él nos diga».
Según explicó el Arquitecto Diocesano, D. Ángel Albert, la intervención se ha desarrollado en dos líneas principales. En primer lugar, se ha reestructurado completamente la volumetría del tras-sagrario. Esto ha implicado la sustitución de su cubierta y del forjado intermedio, así como la reconfiguración de la posición y proporción de los huecos. La estructura original carecía de condiciones de seguridad y presentaba un estado anticuado y precario.
En segundo lugar, se han solucionado los problemas de humedad que afectaban al interior del templo parroquial, comprometiendo sus elementos estructurales. Para ello, se ha instalado un sistema de ventilación en el subsuelo que permite secar la humedad procedente del terreno. Además, se han reparado los daños que esta humedad había causado en la piedra del edificio.
Asimismo, se han realizado intervenciones menores, como el ligero cambio de ubicación de la pila bautismal y la reparación de pequeñas grietas en el interior del templo.
El Alcalde de Sueras y ex Presidente de la Diputación, D. José Martí, destacó «la magnífica colaboración entre el Obispado, la Diputación Provincial- representada ayer por el Diputado de Cultura D. Alejandro Clausell – y el Ayuntamiento poniendo en primer lugar a las personas, al margen de ideologías políticas, para hacer posible que el templo «sea un lugar de encuentro, de búsqueda de la reflexión personal, y del contacto con el gran misterio que es la vida y nuestra existencia».
Por su parte, D. Alejandro Clausell, Diputado de Cultura, puso en valor la extraordinaria obra de recuperación detallando aquellas otras intervenciones que no siendo visibles, han sido fundamentales para la total recuperación del templo. Agradeció del mismo modo la colaboración institucional y detalló significativamente las actuaciones y trabajos estructurales realizados.
Como cada segundo domingo de mayo los vecinos de Llucena celebraron su tradicional fiesta de Sant Miquel de Les Torrocelles. Un acto que tuvo lugar en el emblemático conjunto formado por el pequeño castillo y la ermita de época medieval y que revistió una inusual solemnidad con motivo de la bendición del recién restaurado retablo del altar de la ermita.
Una remodelación que se ha llevado a cabo bajo la dirección de la Delegación de Patrimonio Cultural de la Diócesis de Segorbe-Castellón y que ha contado con la profesionalidad de empresas como la constructora Colucons (para picar y reparar las zonas con humedades), la alcorina Conservart (en los trabajos de saneamiento, limpieza, policromado y decorado del retablo mayor) y la de Lucía Perete (en consolidación y saneado de las policromías de las paredes y la reintegración cromática de las decoraciones de 1924).
Aunque los trabajos se llevarán a cabo en varias fases, la primera de ellas sufragada por un vecino anónimo y también por la propia Junta de la ermita ha superado la cifra de 16.000 euros. Cabe destacar que el retablo gótico original de madera desapareció en la pasada guerra civil española.
Ahora se han recuperado también las figuras de los dos arcángeles faltantes, San Gabriel y San Rafael (imprimaciones digitales de las obras del artista Alonso Miguel de Tovar, de los siglos XVII-XVIII) que acompañan a la imagen del titular del lugar, Sant Miquel.
.
Destacada Jornada
La jornada en honor al arcángel comenzó con la bendición de les fogassetes y de los términos. Inmediatamente, tuvo lugar la solemne eucaristía, con el acompañamiento del guitarrista Juan Bautista Valverde y la cantante Lucía Grao. Durante la homilía el cura encargado de Llucena, mosén Héctor Gozalbo, invitó a los fieles a mirar al arcángel “para luchar contra el mal de este mundo.
Y como San Miguel, poner al demonio bajo nuestros pies, para que en nuestra vida imperen el amor y la paz. El secreto está en nuestro interior porque desde dentro es desde donde han de brotar todos los sentimientos y virtudes que construyan un mundo mejor y más parecido al que Cristo nos enseña en el Evangelio”. Y concluyó: “pidamos a Sant Miquel que nos defienda y ayude en las luchas de cada día, en nuestras debilidades y obstáculos y en las adversidades y las asechanzas del mal”.
Tras la eucaristía intervino la restauradora Lucía Perete y el párroco procedió a la bendición del restaurado retablo. El alcalde David Monferrer y algunos miembros de la corporación municipal participaron también en los actos. Al final de la eucaristía se repartió una estampa recordatorio y también las tradicionales fogassetes.
Más de 350 personas participaron en una paella monumental de arroz con secreto, costillas y verduras patrocinada por el ayuntamiento. Para apuntarse a la comida los que se inscribían colaboraban con un donativo de 2 euros para ayudar en las reformas de la ermita. La jornada concluyó con un bureo a cargo del grupo folklórico “La Perla de la Muntanya”.
El pasado domingo, día 9 de julio, la parroquia de San Vicente Ferrer de Ayódar acogió una Eucaristía presidida por nuestro Obispo, D. Casimiro, y concelebrada por el párroco, Alipio Bibang, y por el Secretario Particular, D. Ángel Cumbicos, asistiendo el diácono permanente Alejandro Juan.
Lo fue en acción de gracias por la renovación de la hornacina de la imagen de San Vicente Ferrer, que preside el altar mayor de la parroquia, pues presentaba grietas y filtraciones de agua. También por la reciente restauración de tres patenas, cuatro cálices y dos copones antiguos que sufrían un evidente deterioro. Por otra parte, la parroquia ha adquirido un pedestal para la imagen de San Sebastián, copatrón de Ayódar. Tras la celebración eucarística, el ayuntamiento del municipio invitó a todo el pueblo a un ágape.
La Diócesis de Segorbe-Castellón ha colaborado en el estudio de la restauración y publicación del retablo bordado de El Burgo de Osma (siglo XV), ubicado en el Art Institute of Chicago (EEUU).
El retablo de Don Pedro de Montoya, obispo de Osma (1453-1474), es el mayor ejemplo de retablo gótico bordado conservado en España. Custodiado actualmente en la colección del Art Institute of Chicago, el retablo se sometió a un dilatado proceso de conservación, restauración y documentación técnica en el Abegg-Stiftung, museo y centro de restauración de textiles antiguos situado en Suiza. A esto le siguió un taller internacional que se centró en el concepto y la técnica del retablo, así como en su contexto histórico y artístico.
Los ensayos de los especialistas sitúan esta obra maestra de un donante ambicioso en el medio artístico de la Castilla del siglo XV, participando la Delegación diocesana de Patrimonio en la documentación y comparativa de la obra con otras piezas del arte del bordado en la Corona de Aragón, en la Catedral de Segorbe y de la Cartuja de Valldecrist.
La parroquia presentó, el pasado viernes, una campaña para recaudar fondos que permitan sufragar parte del coste de la importante obra de rehabilitación de la cúpula, cuyo objetivo es acabar con las grietas de la bóveda y evitar así las filtraciones que ya estaban afectando a los frescos del interior del templo parroquial.
Las obras, comenzaron el pasado mes de junio, tienen un presupuesto de 270.000 €, y cuentan con la financiación de la Diputación Provincial con una aportación de 100.000 €. El resto se sufragará con la aportación del Obispado de Segorbe-Castellón y con las aportaciones y donativos de los fieles.
Para ello, el pasado viernes, el párroco, D. Marc Estela, presentó ante los ciudadanos la campaña que bajo la denominación «apadrina una teja», prevé contar con los donativos de los fieles y contribuir así «a conservar parte del patrimonio local» y sufragar parte del coste de la obra.
Para gestionar los donativos se ha diseñado un mural que, dividido en ocho partes, representa la cúpula, con un total de 3.120 tejas, con un coste de 20€ por unidad. Las aportaciones, tal como explicó el párroco, «pueden ser a nivel personal, familiar, empresarial o institucional». A medida que se vayan recibiendo la donaciones «se irán pintando las tejas y se emitirá un certificado con el nombre y apellidos del padrino». La parroquia, además, confeccionará «un listado de padrinos que quedará recogido en un libro que se publicará con posterioridad constando así para la posteridad». La campaña no tiene un plazo de finalización, sino que seguirá en marcha mientras haya tejas disponibles para apadrinar».
Para sumarse a la campaña la parroquia ha previsto hasta tres vías de aportación, «en metálico, directamente en las oficinas parroquiales, a través de bizum o mediante transferencia bancaria».
Para obtener el certificado de apadrinamiento hay que enviar una solicitud por email a: vallduixo.asuncion@obsegorbecastellon.org incluyendo el nombre y apellidos de las personas que deben figurar en el certificado.
La parroquia de El Salvador de La Llosa está celebrando, del 19 al 26 de junio, unas fiestas especiales con motivo de la restauración y de la Dedicación del templo parroquial.
En el proceso integral de restauración de la Iglesia, en el que ha intervenido la Delegación diocesana para el Patrimonio Cultural, se han podido recuperar importantes pinturas murales en las bóvedas y en las capillas laterales, datadas en el siglo XVII (entre 1670 y 1690), con detalles en esgrafiado y partes intervenidas a principios del XIX, en estilo imperio, tratándose de trampantojos con motivos arquitectónicos, florales y ornamentales. También en la cúpula y en las pechinas de la Capilla de la Comunión, datadas en el siglo XVIII, con motivos eucarísticos.
El próximo viernes, día 24 de junio a las 11:30 h., se celebrará la Solemne Dedicación y Consagración de la Iglesia parroquial, que presidirá nuestro Obispo, D. Casimiro. La Misa será cantada por el Coro Parroquial del Santo Ángel de La Vall d´Uixó, por el Coro Parroquial de La Llosa y por la Orquesta.
El pasado sábado, nuestro Obispo, D. Casimiro, presidió una Eucaristía de acción de gracias en la iglesia de la Sang de Vilafamés tras la restauración de varios elementos del templo, entre ellos el retablo barroco del altar mayor, datado en 1697, o el Cristo, que ha sido reparado por el artista Juan Claros. También, la Cofradía de la Sang ha sido la encargada de realizar tareas de limpieza de la iglesia, así como del revestimiento de uno de los altares con telas nuevas.
En la homilía, el Obispo destacó la importancia de este día para la comunidad parroquial y para el pueblo de Vilafamés. El Señor “centra nuestra celebración porque en cada Eucaristía actualizamos lo que la cruz nos recuerda, que Jesús ha muerto y ha resucitado para que todo el que crea en Él tenga vida eterna”. Esta es “la muestra suprema del amor de Dios por la humanidad”, explicó.
Por todo ello de damos gracias a Dios, recalcó, “por su Hijo, por el Misterio Pascual y por cada uno de vosotros, que formáis la comunidad de cristianos en Vilafamés”, y también porque “nos concede recuperar esta ermita de la Sangre, origen de la comunidad cristiana” de esta localidad.
También, con motivo de la presentación del Año Jubilar diocesano, no solo echó una mirada al pasado de la Iglesia de Vilafamés, sino también al de la Diócesis de Segorbe-Castellón. “Pero no nos podemos quedar mirando al pasado – dijo –que es rico en arte, porque nuestras iglesias no pueden quedar reducidas a museos”, sobre todo no podemos olvidar que el patrimonio artístico y arquitectónico “es gracias a la fe en el Señor de aquellos que lo pusieron en marcha”. Además, como cristianos, “la celebración del pasado nos debe llevar a ver cómo está nuestro presente”.
El restaurador de l’Alcora, Francesc Chiva; ha arreglado recientemente la venerada imagen del Cristo en Agonía de la parroquia de La Asunción de Ntra. Sra. de Llucena. La imagen presentaba suciedad adherida debido al paso del tiempo y un enmascaramiento en el lado derecho producido por un incendio en los cortinajes de la pared.
Las extremidades inferiores se encontraban degradadas por la manipulación continúa de la mano del hombre, y se apreciaban agrietamientos en las juntas de las extremidades superiores y faltas volumétricas en los dedos de las manos.
La imagen ha sido restaurada «in situ» en la capilla de la Comunión de la parroquia, y su coste ha ascendido a 1.540 euros, que han sufragado los fieles con sus donativos. Hace algunos días, en la Misa de la titular de la parroquia fue presentada y bendecida la imagen. Ahora ya luce de nuevo en su altar para la veneración de los fieles.
Esta web utiliza 'cookies' propias y de terceros para ofrecerte una mejor experiencia y servicio. Pulsando en "aceptar" consientes el uso de todas las cookies, pero puedes cambiar la configuración de 'cookies' en cualquier momento.
Como la mayoría de los servicios en línea, nuestro sitio web utiliza cookies propias y de terceros para varios propósitos. Las cookies de origen son principalmente necesarias para que el sitio web funcione correctamente y no recopilan ninguno de sus datos de identificación personal.
Las cookies de terceros utilizadas en nuestros sitios web se utilizan principalmente para comprender cómo funciona el sitio web, cómo interactúa con nuestro sitio web, mantener nuestros servicios seguros, proporcionar anuncios que sean relevantes para usted y, en general, brindarle una mejor y mejor experiencia del usuario y ayudar a acelerar sus interacciones futuras con nuestro sitio web.
Cookies Necesarias
Algunas cookies son esenciales para que pueda experimentar la funcionalidad completa de nuestro sitio. Nos permiten mantener las sesiones de los usuarios y prevenir cualquier amenaza a la seguridad. No recopilan ni almacenan ninguna información personal. Por ejemplo, estas cookies le permiten iniciar sesión en su cuenta y agregar productos a su carrito y pagar de forma segura.
Respetamos completamente si desea rechazar las cookies, pero para evitar preguntarle una y otra vez, permítanos almacenar una cookie para eso. Puede optar por no participar en cualquier momento u optar por otras cookies para obtener una mejor experiencia. Si rechaza las cookies, eliminaremos todas las cookies establecidas en nuestro dominio.
Le proporcionamos una lista de las cookies almacenadas en su computadora en nuestro dominio para que pueda verificar lo que almacenamos. Por razones de seguridad, no podemos mostrar ni modificar cookies de otros dominios. Puede comprobarlos en la configuración de seguridad de su navegador.
Cookies para Google Analytics
Estas cookies almacenan información como el número de visitantes al sitio web, el número de visitantes únicos, qué páginas del sitio web se han visitado, la fuente de la visita, etc. Estos datos nos ayudan a comprender y analizar qué tan bien funciona el sitio web y donde necesita mejorar.
Si no desea que rastreemos su visita a nuestro sitio, puede deshabilitar el rastreo en su navegador aquí:
Otros servicios externos
También utilizamos diferentes servicios externos como Google Webfonts, Google Maps y proveedores de video externos. Dado que estos proveedores pueden recopilar datos personales como su dirección IP, le permitimos bloquearlos aquí. Tenga en cuenta que esto podría reducir considerablemente la funcionalidad y la apariencia de nuestro sitio. Los cambios entrarán en vigor una vez que vuelva a cargar la página.
Google Webfont:
Google Maps:
Google reCaptcha:
Vimeo and Youtube videosembeds:
Política de Privacidad
Puede leer sobre nuestras cookies y la configuración de privacidad en detalle en nuestra Página de Política de Privacidad.