La parroquia de la Asunción de Nuestra Señora de Vistabella acogió, los días 13 y 21 de agosto, un taller de canto de la antigua rogativa medieval “O vere deus”, impartido por el profesor D. David Montolío, y en el que ha participado más de un centenar de personas.
El objetivo de dicho taller es evitar la pérdida del canto de la rogativa medieval de Vistabella a Sant Joan de Penyagolosa, un patrimonio inmaterial de enorme valor que plasma a la perfección la fe y la devoción popular de esta población, y que consiste en un canto repetitivo que pide salud, paz y agua del cielo mediante un sencillo y majestuoso texto latino cantado.
Además de ésta, hay otras cuatro rogativas que no se han perdido, las de: les Useres, Puertomingalvo, Xodos y Culla.
El pasado sábado, Vistabella recuperó una de sus tradiciones más arraigadas y tradicionales, la rogativa medieval del pueblo al Santuario de San Juan de Peñagolosa. A las 9 de la mañana, un solemne volteo manual de campanas, recientemente restauradas, anunciaba el inicio de los actos en el interior del templo parroquial, con el canto del “Exsurge Domine” y las letanías gregorianas desde el presbiterio, para iniciar el camino, saliendo por la puerta principal de la parroquia, precedidos de la bandera, cruz y ciriales, del rescatado “O vere Deus”, que iba a ser interpretado por los cantores durante todo el camino hasta el ermitorio, salvo en la parada ante el cementerio de la población, a las 9,30 horas, con el canto del “Liberame Domine”, seguido por el responso a todos los difuntos.
A las 11 horas, la comitiva paraba en la Fuente del Espino, para el almuerzo y refresco, siendo recibidos en el Peiró del Sant, y a las 12,30 horas donde se encontraron las banderas para iniciar todos el ingreso en el templo y celebrar la Santa Misa. Tras la comida, la rogativa retornaba a Vistabella haciendo una parada breve en la fuente del Alforí, y llegando al templo parroquial a las 20,30h.
En esta ocasión, los romeros han disfrutado de la costumbre y este gran patrimonio inmaterial de los cantos, recuperado el pasado verano en el taller del‘O Vere Deus’, con el apoyo del Centre d´Estudis de Penyagolosa, coordinado por Elvira Safont y el profesor David Montolío, y por fin en este día, a lo largo del camino tras la pandemia, con la colaboración de los cantores del pueblo y la presencia de la Capilla Musical de la Catedral de Segorbe que, conmemorando el Jubileo de los 775 años de la Sede Episcopal de la Diócesis de Segorbe-Castellón, ha reforzado con sus voces todas las estaciones de la jornada, pidiendo lluvias para las cosechas y ayuda a Dios para conseguir salud y paz.
Tras la visita al Santuario de Sant Joan de Penyagolosa para conocer el estado actual de las obras, el Vicario General, D. Javier Aparici, se ha reunido en el Palacio Episcopal de Castellón con los sacerdotes y representantes de las peregrinaciones de las poblaciones de Les Useres y Culla para informarles del estado de la rehabilitación, así como de las dependencias que se pueden utilizar el día de sus respectivas peregrinaciones. Asimismo, han elaborado una relación de las necesidades que tendrán cuando se acerquen en peregrinación al Santuario, y de cómo se adaptarán las peregrinaciones de este año a las obras que se están realizando.
Este próximo fin de semana comienza el taller musical “O vere deus” que tiene como objetivo la recuperación de cantos de rogativa medieval. Estos cantos, son una petición, un canto repetitivo que pide salud paz y agua del cielo…. Se trata de una interpretación sencilla pero majestuosa al mismo tiempo que ha unido a los pueblos en la ermita de Sant Joan de Penyagolosa a lo largo de cientos de años.
Estas rogativas medievales han ido dibujando caminos físicos pero también espirituales. Algunos de ellos se han perdido. Las rogativas que han perdurado hasta el momento actual son Les Useres, Puertomingalvo, Vistabella del Maestrat, Xodos y Culla. Aún hoy, cada uno de estos pueblos canta el “O vere Deus” a su manera.
Es cierto que el paso del tiempo ha cambiado las circunstancias, las necesidades y las creencias, pero las rogativas siguen siendo caminos y sendas que atraviesan el territorio, motivo de encuentro de los habitantes y patrimonio inmaterial que hay que conservar.
En Vistabella del Maestrazgo, por ejemplo, los detalles del ritual pasaban de padres a hijos y eso garantizaba la continuidad hasta que la despoblación del territorio, rompió la línea directa de la transmisión pues el número de cantores fue disminuyendo y tan solo un pequeño grupo pedía salud, paz y agua del cielo mientras una mayoría acompañaba en silencio.
La rogativa de Vistabella es comunitaria y representa a todo el pueblo. Desde la época medieval las personas que hacen el trayecto a pie siguen la bandera roja de Sant Joan de Penyagolosa que marca el camino, pero durante el camino ya no se escucha el O Vere deus y las personas mayores que lo conocen ya no pueden caminar.
Por ello, desde el Centro de Estudios del Penyagolosa ponen en marcha este Taller de recuperación e invitan a participar a quien lo desee pues es totalmente gratuito. El encargado de impartir este taller, será David Montolio, director del Coro de la sociedad Musical de Segorbe y la Agrupación Lírica segorbina y también Director de la Capilla Musical de la Catedral de Segorbe.
El taller tendrá un total de cuatro sesiones. Las dos primeras se celebrarán durante este fin de semana (24 y 25 de julio) y las dos siguientes el 21 y 22 de agosto. Para inscribirse o solicitar cualquier información pueden dirigirse a: arxiuvistabella@gmail.com
Esta mañana se ha firmado, en el Santuario de Sant Joan de Penyagolosa, el convenio marco de colaboración entre la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, la Diputación Provincial de Castellón y la Diócesis de Segorbe-Castellón, para la recuperación y rehabilitación de este conjunto patrimonial declarado Bien de Interés Cultural y monumento histórico-artístico.
El documento ha sido firmado por el Obispo, D. Casimiro López Llorente, por el Presidente de la Diputación, D. José Martí, y por el Conseller, D. Vicent Marzà, con el objetivo de dar solución a la necesidad de restaurar y dinamizar todo el conjunto arquitectónico, recuperando y poniendo en valor esta joya patrimonial religiosa y cultural.
Actualmente, el Santuario de San Joan de Penyagolosa permanece cerrado a la ciudadanía, no así el ermitorio, como consecuencia del estado en que se encuentra el inmueble, y al formalizarse este convenio, las tres partes se comprometen a preservar su valor patrimonial y, a la vez, permitir su utilización, prestando servicios de hospedería a todo aquel que se acerque este emblemático lugar.
En este sentido, tanto la Conselleria como la Diputación manifiestan su voluntad de financiar las obras necesarias en el Santuario, propiedad de la parroquia de Vistabella, Diócesis de Segorbe-Castellón, con el fin de favorecer y promocionar la realización de actos de culto, actividades turísticas y culturales, la utilización de la hospedería y la dinamización del conjunto histórico y su entorno natural.
El Convenio es fruto del trabajo que ha venido realizando en los últimos meses una Comisión Técnica, y que a partir de ahora supervisará una Comisión de Seguimiento formada por dos representantes de cada una de las tres partes.
Cabe recordar que el conjunto de edificaciones, enclavado en el Parque Natural de Penyagolosa, tiene su origen como cenobio a finales del S. XIII, y es uno de los focos de atracción religiosa más importantes de la Diócesis y de la provincia, acogiendo año tras año las peregrinaciones de la mayoría de pueblos de alrededor (Les Useres, Culla, Chodos, Vistabella y Puertomingalvo), algunas de las cuales se remontan a la Edad Media. Actualmente es objeto de especial significación para el pueblo valenciano, y singularmente para las comarcas de Castellón.
La Diputada de Cultura, Ruth Sanz, ha dado la bienvenida a los asistentes y ha presentado el acto. El alcalde de Vistabella, Jordi Alcon, ha querido agradecer a las tres partes firmantes el acuerdo y la inversión en el Santuario.
Tras su intervención, David Montolío, de la Delegación diocesana de Patrimonio, ha destacado la permanencia de la devoción a San Juan en este lugar a lo largo de los siglos. “Ha sido una auténtica efervescencia de actividad, de devoción, de culto y de patrimonio”, ha explicado, “es un edificio vivo de gran importancia, un lugar céntrico de todas las poblaciones, de todas las peregrinaciones y de todas las miradas culturales, religiosas y espirituales del entorno”.
El Arquitecto diocesano, Ángel Albert, ha presentado el proyecto de rehabilitación y ha explicado que “la intervención tiene un carácter conservacionista”, es decir, “lo que se pretende es ensalzar el edificio y su esencia”, “dándole importancia al sentir y al origen del edificio”, que se divide “en una parte dedicada al culto y otra a la hospedería, que se recupera y se pone en funcionamiento”.
El Presidente de la Diputación, José Martí, ha indicado que Sant Joan “es parte de nuestra historia, y lo que queremos es que también sea parte del futuro que hoy, aquí, podemos imaginar”, ha indicado. Además, “la firma de este convenio era una noticia muy esperada por la sociedad de Castellón”.
El Obispo, D. Casimiro, ha definido este día como “histórico”. “Es un hito en la historia, que no comienza hoy sino que data de finales del siglo XIII, y que se ha mantenido viva hasta el día de hoy gracias a los peregrinos” de todas poblaciones de alrededor, “que son los que dan el alma a este Santuario”. Por lo tanto, “seguimos escribiendo la historia en el tiempo que nos toca”, ha explicado.
También ha agradecido la implicación, el trabajo y la colaboración conjunta de las tres partes en este proyecto, que “hay que seguir manteniendo vivo”, indicaba, realizando hincapié en las peregrinaciones, “que generan patrimonio, cultura, historia y turismo”. Sant Joan “debe estar abierto para el disfrute de todos los ciudadanos y de los feligreses”, ha concluido.
Por último, ha intervenido el Conseller, Vicent Marzà, que también ha indicado que “hoy es un día especial”, ya que “nos hemos puesto de acuerdo diferentes administraciones para seguir haciendo aquello que nunca ha dejado de proyectar San Joan de Penyagolosa al conjunto de los valencianos”, siendo siempre “un elemento patrimonial y espiritual esencial”. Es “un lugar de encuentro, de peregrinación, de reflexión y una muestra del paso del tiempo de nuestra cultura”.
Tras las intervenciones han procedido a la firma del convenio.
El servicio de restauración de la Diputación de Castellón, gracias a un convenio con el Obispado, se va a encargar de la restauración de esta talla, que preside el altar mayor del santuario de Sant Joan de Penyagolosa, y que es propiedad de la parroquia de Vistabella del Maestrat.
La obra se encontraba necesitada de una intensa restauración, deteriorada por la carcoma, roturas y pérdidas de las capas de pintura, así como por diversas intervenciones y repintes antiguos que habían distorsionado la percepción original de la pieza.
Siendo anónimo su autor, se trata de una talla de madera policromada, de estilo románico, de entre finales del siglo XIII y el primer cuarto del siglo XIV, y de pequeño tamaño, pues mide 111 cm, por lo que es fácilmente transportable en procesiones y romerías.
El santo va vestido con túnica de plegado recto y rígido por debajo de la rodilla, descalzo y señalando con el dedo índice hacia arriba, y se le reconoce por la filacteria que porta en la mano izquierda, pues no presenta los atributos propios del Cordero o la pelliza corta de camello con que suele aparecer representado.
Responde a un esquema tradicional románico italo-bizantino que influyó fuertemente en el siglo XIII, que llegó tardíamente a las tierras valencianas recién conquistadas, pero donde se asentó con éxito.
Por otra parte, si la principal base de la economía de las poblaciones del interior de la Diócesis era la ganadería, no se hace difícil entender que en el contexto medieval se dedicaran espacios de culto al santo patrón de los peleteros, de los sastres, de los zurradores, talabarteros y sobre todo, de los cardadores de lana, pues porta normalmente el Cordero junto a él en la iconografía más tradicional, ya que era la ganadería ovina el principal brazo activador de recursos de la zona.
Esta web utiliza 'cookies' propias y de terceros para ofrecerte una mejor experiencia y servicio. Pulsando en "aceptar" consientes el uso de todas las cookies, pero puedes cambiar la configuración de 'cookies' en cualquier momento.
Como la mayoría de los servicios en línea, nuestro sitio web utiliza cookies propias y de terceros para varios propósitos. Las cookies de origen son principalmente necesarias para que el sitio web funcione correctamente y no recopilan ninguno de sus datos de identificación personal.
Las cookies de terceros utilizadas en nuestros sitios web se utilizan principalmente para comprender cómo funciona el sitio web, cómo interactúa con nuestro sitio web, mantener nuestros servicios seguros, proporcionar anuncios que sean relevantes para usted y, en general, brindarle una mejor y mejor experiencia del usuario y ayudar a acelerar sus interacciones futuras con nuestro sitio web.
Cookies Necesarias
Algunas cookies son esenciales para que pueda experimentar la funcionalidad completa de nuestro sitio. Nos permiten mantener las sesiones de los usuarios y prevenir cualquier amenaza a la seguridad. No recopilan ni almacenan ninguna información personal. Por ejemplo, estas cookies le permiten iniciar sesión en su cuenta y agregar productos a su carrito y pagar de forma segura.
Respetamos completamente si desea rechazar las cookies, pero para evitar preguntarle una y otra vez, permítanos almacenar una cookie para eso. Puede optar por no participar en cualquier momento u optar por otras cookies para obtener una mejor experiencia. Si rechaza las cookies, eliminaremos todas las cookies establecidas en nuestro dominio.
Le proporcionamos una lista de las cookies almacenadas en su computadora en nuestro dominio para que pueda verificar lo que almacenamos. Por razones de seguridad, no podemos mostrar ni modificar cookies de otros dominios. Puede comprobarlos en la configuración de seguridad de su navegador.
Cookies para Google Analytics
Estas cookies almacenan información como el número de visitantes al sitio web, el número de visitantes únicos, qué páginas del sitio web se han visitado, la fuente de la visita, etc. Estos datos nos ayudan a comprender y analizar qué tan bien funciona el sitio web y donde necesita mejorar.
Si no desea que rastreemos su visita a nuestro sitio, puede deshabilitar el rastreo en su navegador aquí:
Otros servicios externos
También utilizamos diferentes servicios externos como Google Webfonts, Google Maps y proveedores de video externos. Dado que estos proveedores pueden recopilar datos personales como su dirección IP, le permitimos bloquearlos aquí. Tenga en cuenta que esto podría reducir considerablemente la funcionalidad y la apariencia de nuestro sitio. Los cambios entrarán en vigor una vez que vuelva a cargar la página.
Google Webfont:
Google Maps:
Google reCaptcha:
Vimeo and Youtube videosembeds:
Política de Privacidad
Puede leer sobre nuestras cookies y la configuración de privacidad en detalle en nuestra Página de Política de Privacidad.